Перейти к содержимому. | Перейти к навигации



Персональные инструменты
Разделы
"Мемориал" Think Tanks top АГС Интернет Йофовские чтения Литва Материалы наших корреспондентов в других СМИ НГО НКО и Закон Польша - Россия арт бардовская песня бедность беженцы бездомные благотворительность веротерпимость власть военная служба волонтерство выборы город гражданское общество десталинизация дети дискриминация дискуссия животные в городе задержание активистов захват озер зоозащитники идеология инвалиды интеграция интернет история кино конкурс эссе конфликт коренные народы креатив ксенофобия культура памяти литература малый бизнес медиа медицина миграция милиция молодежь музей настроение наука наши корреспонденты для других СМИ независимое расследование независимый суд некролог образование общественные слушания ответственность интеллектуалов политическое преследование, узники совести политическое убежище политическое убийство полиция поэзия права преследование гражданских активистов преступления призыв протесты профсоюзы психология публичные интеллектуалы путевые заметки, отдых разнообразие регионы реформа милиции: капремонт мвд рок-музыка самоуправление свобода информации семья сироты солидарность социальная ответственность социологический опрос спорт старики театр толерантность требования тюрьма фельетон фермерство экология эмиграция юбилей
 

Архангельское дело: Суд идет

Автор: Когита!ру Последнее изменение: Nov 04, 2011

Архангельское дело против составителей книг памяти о немецких спецпоселенцах - центральный контекст Дня жертв политических репрессий 2011. Иван Павлов, адвокат историка М.Н. Супруна, рассказывает о трех днях судебных слушаний дела в Октябрьском суде Архангельска - 24-26 октября 2011.

 

Рассказывает адвокат Иван Павлов, защитник М.Н.Супруна:

"24 октября 2011: Все идет очень медленно. Медленно, но «верно» – к обвинительному приговору. Сегодня я еще больше почувствовал некоторую предвзятость суда, которую можно почувствовать, если ты долго практикуешь. И сегодня мы вместе с моим коллегой, адвокатом Моревым (защитником А.В.Дударева) почувствовали это особенно четко. Если в прошлый раз я это чувствовал на уровне интонаций, то сейчас это на более осознанном уровне чувствуется, потому что суд как бы пытается вытащить обвинение из той ямы, в которой оно находится. Когда я на свои вопросы получаю ответы, которые ставят обвинение просто в тупик – оно итак в тупике находится, на мой взгляд, - но когда этот тупик становится настолько очевидным, что его нельзя просто игнорировать, судья начинает задавать такие вопросы, что те ответы, которые я получил на свои вопросы, как бы дезавуируются.

Второе, почему я чувствую обвинительный уклон, - сегодня [24.10.2011] А.В.Дударев представил суду документ, датированный 2006 годом, который рассылался Главный Информационно-аналитическим центром МВД, то есть центральным аппаратом МВД, по всем региональным управлениям архивов МВД с просьбой предоставить информацию о немцах, находящихся на спецпоселении. И в этом документе было сказано, что работа эта ведется в рамках заключенного с Немецким Красным Крестом договора. Была представлена ксерокопия этого письма с необходимыми реквизитами: была дата указана, номер документа, подписант – должностное лицо, полковник Министерства внутренних дел. И Дударевым было заявлено ходатайство абсолютно логичное: раз такой документ есть, давайте, во-первых, истребуем его заверенную копию, а во-вторых, если тут уже говорится о том, что такой договор не то что между Поморским государственным университетом, а между МВД заключен и Немецким Красным Крестом, давайте тогда этот договор истребуем, его копию, чтобы посмотреть, что планировалось сделать, для чего собирались эти сведения, передавались ли они за границу? И суд отказал в удовлетворении этого ходатайства, которое явно имеет отношение к расследуемому делу.

- На каком основании?

- А потому что нецелесообразно. И я вижу, что есть тенденция идти на поводу у стороны обвинения. Поэтому я и не вижу другого исхода, как вынесение обвинительного приговора. Другой вопрос: я не знаю, чем будет обоснован, чем будет мотивирован этот обвинительный приговор. Мы же все время надеемся на какую-то логику, которая должна превалировать в судебных актах. Но мы не всегда находим эту логику, когда знакомимся с текстом.

- Как прокуратура реагировала на это ходатайство? Были прения?

- Когда заявляется ходатайство, изучается мнение всех участников процесса. В том числе мое мнение изучалось, изучалось мнение государственного обвинителя. Я, разумеется, поддержал это ходатайство, сказал, что да, это интересно. Если эти сведения уже были в Германии в 2006 году, то как можно дважды разгласить одну и ту же тайну? Но государственный обвинитель была лаконична. Она просто сказала: «Нецелесообразно». После чего я предложил: «Раз нецелесообразно, так давайте уже перейдем к прениям и, наконец. Нам всем хочется что-то более динамичное предпринимать». Так что ходатайство Дударева, по сути, дезавуирующее все обвинение, было отклонено.

В понедельник, 24.10.2011, суд успел допросить троих свидетелей.

- Это за шесть часов?

- Да, дело слушалось с 10 часов утра до 16:30 с перерывом на обед и 10-15 минутными перерывами между допросами свидетелей.

Был допрошен Филипп, сын того Филиппа, который был заявителем, инициатором дела. Честно говоря, он произвел на меня тягостное впечатление как человек, который абсолютно безразлично относится к истории своих предков – к истории своего отца, деда и т.д. На мой вопрос: «Вы знаете, был он реабилитирован или не был?» он сказал: «А меня это не интересует». Тогда я ему сказал: «Мне вас очень жаль». Разумеется, он говорил, что «все – тайна», вплоть до имени. Факт репрессии, по его мнению, является тайной.

Прилетела в Архангельск сотрудница Архивного комитета Санкт-Петербурга М.Мишенкова, начальник отдела Архивного комитета. На предварительном следствии она допрашивалась следователем Д.Жуковым. И сейчас ее суд допросил с точки зрения практики архивного дела: какие сведения относятся к личной тайне, как обеспечивается порядок доступа до подобных архивных дел? Сначала ее допрашивала прокурор, потом суд и потом мне была предоставлена возможность ее допросить. Я поговорил с нею более глубоко и задавал ей вопросы, которые, на мой взгляд, в чем-то открывали ей глаза на те вещи, о которых она не думала раньше. Если на предварительном следствии она говорила, что все, что связано с репрессиями, это личная или семейная тайна, то 24 октября в суде она в этом стала сомневаться.

- Это ключевой свидетель от архивистов был со стороны обвинения?

- Да, это как бы свидетель-«эксперт». Потому что вообще, в принципе, подобные вопросы должны экспертным путем разрешаться. Но здесь следствие такое ноу-хау применило. И поскольку экспертов нет в этой области, они стали таких свидетелей допрашивать, которые имеют хоть какое-то отношение к архивному делу. Свидетель Мишенкова кстати сказала, что знакомилась с делом «Мемориала». Московский «Мемориал» пытался оспорить тройной приказ (речь идет о совместном приказе Министерства культуры, МВД и ФСБ  № 375/584/352 от 25 июля 2006 года «Об утверждении Положения о порядке доступа к материалам, хранящимся в государственных архивах и архивах государственных органов Российской Федерации, прекращённых уголовных и административных дел в отношении лиц, подвергшихся политическим репрессиям, а также фильтрационно-проверочных дел» и его оспаривании - ред.). 

И я ей задал вопрос: «Если вы так хорошо знакомы с этим делом, почему тогда ваша позиция расходится с позицией Верховного суда, который сказал, что этот тройной приказ не распространяется на все материалы личных дел, а только на те материалы, которые содержат личную и семейную тайну?». Она начала нервно читать текст определения Верховного суда, который у нее тоже был, но ничего ответить на  этот она так и не смогла. Были и другие вопросы, которые свидетельствовали о том, что все ее утверждения подлежат сомнению и не имеют однозначного трактования. Она утверждала, например, что до 75 лет знакомиться с материалами личного дела можно только с разрешения самих репрессированных, либо их наследников. Я ее спросил: «Вы можете представить себе ситуацию. Когда нет ни репрессированного, ни наследников? В этом случае кто принимает решение о допуске исследователя к делу?». Она говорит: «Тогда у нас начальник архива принимает решения». Я говорю: «Прекрасно! Замечательно! А как он знает, что нет наследников? Откуда это следует?». И это ее тоже поставило в ступор, потому что это действительно проблема. И если начальник принимает решение, и она призналась в том, что это нормальная практика, то в случае с Супруном у нас тоже принял решение начальник архива – Дударев. Тоже руководствуясь какими-то своими субъективными мотивами, о которых она сказала. Здесь субъективности очень много. Она прямо так и говорила: «Здесь субъективизм доминирует при решении вопроса допуска».

Еще мы допросили свидетельницу Келареву, сотрудницу Дударева. Она давала объективные показания. Сказала, что все эти сведения уже давно переданы в Германию. «Я сама лично собирала по запросу ГИАЦ МВД сведения, которые потом были переданы в Германию, поэтому никакого криминала в этом деле я не вижу»- сказала свидетель, - «Ну да, есть положения, которые ограничивают доступ к этой информации. Но есть и другие положения, которые, наоборот, говорят, что такой доступ надо разрешать. Определений «личная тайна» и «семейная тайна» нет, поэтому здесь все очень индивидуально, решается субъективно – можно так решить, можно этак». Еще она сказала, что такие книги памяти выпускались другими Управлениями внутренних дел, где указывалась вся та же информация: фамилии, адреса, год рождения, в связи с чем был репрессирован и т.д. На что судья задает вопрос: «А вы допускаете, что при издании этих других книг получались разрешения со стороны репрессированных?» На что свидетель говорит: «Ну, я так не думаю». Судья продолжает: «У вас есть данные, что этого не было? Что такие разрешения не получались?»  Келарева отвечает: «Таких данных у меня нет». – «Значит, вы допускаете, что все могло быть так, как предписано, что надо получать согласие и его получали» - заключает судья. В принципе, она ничего плохого против Дударева не говорила. Поэтому мы ее даже и не допрашивали. Прокурор все пыталась добиться нужных показаний. Но Келарева обвинению ни в чем не помогла.  

Важным был такой момент. Прокурор спросила, как часто к ним в архив обращаются исследователи? И свидетель Келарева ответила: «Раньше – очень часто. Сейчас, в последние два года – вообще не обращаются».

Суд очень тщательно пытается изучить причины, по которым потерпевшие скрывали вот эти данные. Причем ретроспективно скрывали. Не почему у них есть основания сейчас скрывать эти данные, а почему тогда. В 1950-е годы, особенно афишировать эти данные им не хотелось. И вопросы судьи звучат очень тенденциозно, и заранее известны ответы. «Вы не опасались того, что к вам будет негативное отношение. Если вы будете распространять информацию о том, что вы находились на территории Германии?» Ясно, что люди тогда этого опасались и скрывали. Да и сегодня, если мы спросим человека, который совершил какое-то преступление, и в отношении него был вынесен обвинительный приговор: «Ты не опасаешься того, что если информация об этом будет распространена, ты получишь какой-то негативный резонанс?» Ясно, что он ответит: «Да, в общем, опасаюсь».

- А сегодня чего они могут опасаться? Вы их спрашивали?

- Да. Но понимаете, мои вопросы тонут в вопросе судьи. Он звучит настолько тенденциозно, он абсолютно неконкретный, с заранее известным ответом. А судью так заводит этот вопрос, она его задает и себе что-то записывает. Чувствуется, что этим-то она и будет обосновывать, вот она, тайна и есть. Люди опасались.

- И должны опасаться и стыдиться факта репрессии всю оставшуюся жизнь и во всех следующих поколениях.

- Именно так и есть. Но уже сейчас из тональности и содержания вопросов можно понять, чем будет руководствоваться судья, когда будет говорить, что все это тайна.

- Понятно. То есть ключевое слово «тайна». Если раньше это была тайна следствия, приговора, места захоронения были вообще государственной тайной, затем подписка о неразглашении после получения реабилитационных документов – и опять тайна, то теперь это тайна личная и семейная.   

По моим ощущениям, процесс за эти три дня не закончится. Боюсь, что будет перенос с какой-нибудь целью.

 

*** 

Во вторник, 25 октября 2011, суд опросил еще троих свидетелей обвинения. Это были коллеги и сотрудники М.Н.Супруна из Поморского государственного университета.

Свидетель мартынов, специалист учебно-методического управления университета, практически ничего не помнила из своих показаний на предварительном следствии. Насколько я понял, этот свидетель должна была огласить в суде, что она была в курсе написания аспиранткой М.Н.Супруна Н.Шалыгиной диссертации посыльным немцам и якобы предупреждала ее о том, собираемые сведения нельзя передавать третьим лицам. Обвинению было важно, чтобы это прозвучало в суде со стороны университета.

Вторым свидетелем была сотрудник управления бухгалтерского учета и контроля Университета Антонова. Она сообщила суду, что работает в должности с 2009 года, знает о гранте, полученном университетом на договору с Немецким Красным крестом  лишь по отчетности, сама с ним не работала. Она зачитала выписку из финансовой отчетности университета, из которой следовало, что Поморский государственный университет по договору с Немецким Красным Крестом получил с 2007 по 2009 год около 10 000 евро. Из этой суммы около 200 000 рублей получил М.Н.Супрун, остальные средства ушли на оплату оборудования, расходных материалов, картриджей и другие расходы университета.

Третий свидетель – коллега М.Н.Супруна, историк Роман Болдырев. Несмотря на то. Что это был свидетель обвинения, он дал на суде показания в пользу Супруна.  По версии следствия, историк Болдырев, периодически выезжающий в германию в научные командировки, был тем человеком, который перевез в Германию и передал Антону Бошу, представителю немецкой стороны в договоре, базу данных для книг памяти ссыльных этнических немцев, составленную М.Супруном. Обвинение почему-то усматривает в выполнении обязательств договора сторонами что-то криминальное. 

Историк Болдырев не отрицал, что да, его просили передать некий диск, он его передал. Что передавал, не знает, не смотрел. Зато он дал развернутые показания о работе архивов в Германии. В частности, о том, как там подходят к проблеме личной и семейной тайны. Болдырев рассказал суду, что в Германии ему дают заполнить объемную анкету-уведомление о том, что оказывается в сфере его ответственности при публикации информации, которую он получает в архиве. В Германии предоставлен доступ ко всем делам и фондам III Рейха, а также ко всем архивам ГДР,  Советской администрации, репрессивных органов, например, Штази и т.д. В частности, к любым личным, следственным и т.н. фильтрационным делам, подобным тем, с которыми знакомился М.Н.Супрун в ИЦ УВД АО. В обязанность архива входит лишь информирование исследователя о его ответственности и рамках допустимого к публикации, но не сокрытие (закрытие) какой бы то ни было информации – все открыто. Но например, личная переписка требует особых согласований для публикации, она открыта, но ее нельзя публиковать без дополнительных разрешений автора, адресата и их наследников. Но архив ее не закрывает, не делает недоступными дела или страницы архивных дел с личной перепиской.

Биограммы, подобные тем, которые составлял Супрун для книги памяти, и  информация в них в Германии не относятся к личной и семейной тайне и не требует разрешения для публикации. Болдырев также сообщил суду, что работа М.Н.Супруна по составлению базы данных ссыльных немцев в Архангельской области является научным исследованием, весьма востребованным и имеющим высокую научную ценность.

Суд и обвинение очень старались на допросе этого свидетеля, получить хоть что-нибудь для приговора. Болдыреву в надежде задали уточняющий вопрос: «Вы имеете ввиду, что дополнительных согласований публикуется обезличенная информация из личных дел?» - «Нет, как раз наоборот. История без имен – вообще не история» - ответил суду Роман Болдырев.

Дело в суде слушается очень медленно. Кроме допросов свидетелей были оглашены документы следствия: протоколы обысков, осмотров документов, допросов других свидетелей, абсолютно не приближающие суд к уточнению понятий личной и семейной тайны.

*** 

В среду, 26 октября, слушания начались поздно, в 12 часов. Сегодня суд допрашивал Н.Шалыгину. Мне показался скучноватым этот допрос, я решил внести в него некоторый драматизм. Потому что допрашивали стукача. И не простого стукача, а ту, которая стучала на своего учителя. В нарушение всех христианских заповедей. Суд, как это обычно делается, начал снимать мои вопросы. Вопрос «Давно ли вы доносите на своего учителя?» был снят по требованию прокуратуры и суда. Я переформулировал вопрос: «Как давно вы сотрудничаете с ФСБ?». Этот вопрос  тоже был снят с требованием «более корректной формулировки». Я сказал: «Хорошо, извините, я, может быть, человек не очень образованный, я пользуюсь тем языком, который мне доступен. Может. Меня родители так учили - называть вещи своими именами: если стучит, значит, стучит, если доносит, значит, доносит. Никаких оскорблений в этом нет, это литературный язык. В некоторых исторических произведениях это используется. Давайте как-то переформулируем вопрос, но мне важно знать, с каких пор гражданка свидетель дает объяснения в ФСБ по поводу своего преподавателя?» Начали выяснять. Какие-то мои вопросы снимали, но стал просить заносить их в протокол. Но некоторый накал был достигнут для того, чтобы все поняли моральную сторону дела. А после того, как все ее поняли, мы этого свидетеля отпустили.

- На какой-нибудь вопрос она ответила?

- Я спросил: «Вы ведь еще до возбуждения дела давали объяснения в ФСБ?». Шалыгина говорит: «Да, меня вызвали. А вы бы что не пришли, если бы вас вызвали?» Я сказал: «Но сейчас речь идет о вас». – «Да, я была вынуждена прийти». – Я говорю: «Ну и когда?» - «Вот когда там указано». – Я сказал: «То есть в июле месяце 2009 года?» - Она говорит: «Значит, это было в июле». – Я спрашиваю: «Точно не раньше?» - «Точно. Не раньше».  Я спросил: «А вы поставили в известность своего научного руководителя. Что ФСБ интересуется им? Проектом?» - «нет, не поставила. Я сразу ушла в отпуск». В отпуске она была до сентября. Но и вернувшись, не поставила М.Н.Супруна в известность.  В конце концов, мы выяснили, что до сих пор она ничего не сказала своему профессору и он до сих пор ее научный руководитель. Она – без пяти минут кандидат наук. Я сказал ей, что она выбрала очень опасную профессию, потому что настоящих историков могут и под суд отдать. Как это сейчас происходит. А ей самое время подумать о смене профессии.

Оглашали документы, показания не явившихся свидетелей.

Я заявил ходатайство. Понял, что может быть такой интересный ход и сегодня его использовал. В ходатайстве я заявил следующее. Мы как на предварительном следствии, так и сейчас в суде считаем центральным аргументом защиты то, что положения 137 статьи Уголовного кодекса включают в себя нормативно неопределенную формулировку понятий «личная и семейная тайна». Об этом есть куча документов в материалах дела, которые мы оглашали, на это ссылаются практически все свидетели, которые проходили по этому делу и были допрошены в рамках этого дела. Мы лишены возможности обратиться в Конституционный суд с жалобой до того, как получим обвинительный приговор, вступивший в законную силу. Но суд, в отличие от нас, такую возможность имеет. И если он серьезно относится к оценке нашего центрального и, можно сказать, единственного аргумента, то мы ходатайствуем о том, чтобы суд направил запрос в Конституционный суд и попросил проверить конституционность положений 137 статьи УК РФ. То есть выполнил за нас задачу обращения в Конституционный суд. Я представил суду наше обращение в Конституционный суд и сказал: «Ваше решение будет определенным индикатором того, какой приговор вообще возможен по этому делу. Если вы отклоните мое ходатайство, то в этом случае станет понятно, что наша позиция суду безразлична, равно как и наш центральный аргумент  - нельзя судить человека по 137 статье УК без четких и объективных критериев той или иной информации к личной и семейной тайне. Если вы примите ходатайство, это будет свидетельствовать о том, что вы находитесь в поиске обоснованного решения. Случился переполох. Меня попросили: «Давайте вы ваше ходатайство заявите позже, в ноябре». Я говорю: «Нет. Сейчас. Сегодня».

- А почему в ноябре?

- Ну, говорят, чтобы мы могли подумать. «Нет, - говорю, - сейчас». Судья говорит: «Прокурору, может быть, надо подготовиться». Я говорю: «Вы уже подсказали прокурору, что ей надо. Она еще даже не отреагировала на ходатайство, а вы уже ей говорите, что ей надо сделать». В замешательстве судья. Говорит мне: «Вы понимаете, если прокурор возьмет время на подготовку, вы опоздаете на свой самолет в Петербург?» Я говорю: «Я сейчас позвоню и отменю рейс, и улечу завтра. Только для того, чтобы дождаться вашего решения». Они поняли, что им придется принять какое-то решение. Они объявили перерыв. Где-то что-то подумали, вернулись и постановили, что суд откладывает решение вопроса по этому ходатайству до того, как все стороны представят свои доказательства суду.

- Какие ?

- Я тоже спросил: «А какие?». – «Нам осталось допросить еще одного свидетеля со стороны обвинения». Я говорю: «Если вы ждете что-то от нас, то мы вам сразу сказали, что от нас ничего не будет, мы вообще хотели игнорировать эту стадию процесса». Отвечают: «Хотя бы так. Пусть мы допросим еще одного свидетеля». То есть они взяли паузу. А для чего -  пусть все думают сами. И на этом мажорном моменте мы расстались. Я успел на свой рейс.

- Они были готовы к тому, что вы шутите, заявляя о том, что вы будете пассивную роль вести на этом процессе?

- Думаю, они пожалели, что оставили меня в процессе. Им надо было разрешить мне не участвовать. В этом царстве спокойствия я нарушаю все каноны.

16 ноября следующее заседание".

Записала Татьяна Косинова, Когита!ру


См. также на Когита!ру:

Второй день судебных слушаний архангельского дела историков

Дело Супруна и Дударева как демонстрация

Первое судебное заседание по делу историков в Архангельске

Иван Павлов: "Это дело напоминает паровоз, который идет под откос..."

Дело М.Супруна и А.Дударева дошло до суда

Суд первой инстанции отказался признать незаконным возбуждение дела Супруна-Дударева

Жалоба Михаила Супруна на некоституционность 137 статьи УК РФ

Как в Магадане откликнулось архангельское "дело историков"

и другие публикации специального раздела портала об этом деле

Действия с Документом