01.01.2014 | 00.00
Общественные новости Северо-Запада

Персональные инструменты

Память

Стихи Натальи Горбаневской читали у Соловецкого камня

Вы здесь: Главная / Память / In Memoriam. Некрологи / Стихи Натальи Горбаневской читали у Соловецкого камня

Стихи Натальи Горбаневской читали у Соловецкого камня

Автор: Татьяна Косинова Дата создания: 07.12.2013 — Последние изменение: 09.12.2013 Когита!ру
В Петербурге у Соловецкого камня на Троицкой площади вспоминали Наталью Горбаневскую и читали ее стихи. Сегодня 9-й день кончины этого поэта, переводчика и гражданина. +Фото

Опубликовано 7 декабря 2013

7 декабря 2013 гражданская панихида по поэту была организована в Петербурге инициативной группой, объединяющей активистов петербургского отделения движения «Солидарность», коалиции «Демократический Петербург» и партией РПР-Парнас.

Наталья Горбаневская умерла 29 ноября 2013, в районе полудня, в своей квартире в Париже. Умерла во сне: прилегла одетой на диванчике. Утром этого дня она успела позвонить своим друзьям во Вроцлав и попросить распечатать отправленный по электронной почте текст доклада на первой международной конференции «Чеслав Милош и Россия». В Петербург она должна была прилететь днем 1 ноября…

Сегодня идет 9-й день ее кончины. Идея устроить именно 7 декабря вечер или открытое чтение стихов Натальи Горбаневской бродила в Петербурге накануне несколько дней подряд. В Москве вечер сегодня провели в «Мемориале». А в Петербурге в Музее Анны Ахматовой в Фонтанном доме уже начали было его созывать, но решили, что к 7 декабря людей будет не собрать. И большой вечер поэзии Натальи Горбаневской здесь проведут 30 января 2014 (по последней информации от И. С.Вербловской).

«Интеллигенция отказывается от миссии» - сокрушался сегодня Иосиф Скаковский, один из организаторов панихиды. Многие, кто лично знал Наталью Горбаневскую, под разными предлогами отказались выйти сегодня к Соловецкому камню: устали, спланировали отъезд, болеют… «Без миссии нет русской интеллигенции» - говорит Скаковский.

Акцию не согласовывали. «Она не носит общественно-политический характер, поэтому заявку на согласование с властями не подавали» - объяснили организаторы радио «Эхо Москвы в Петербурге». 

Пришли 27 человек: политзаключенные СССР, члены общества «Мемориал», поэты, гражданские активисты, правозащитники, журналисты. «Знакомые лица» - телеграфировал один из журналистов в свою редакцию. «Друзья» - так обратился к собравшимся Иосиф Скаковский. Он и вел панихиду.

Перед Соловецким камнем поставили найденный в интернете фотопортрет Натальи Евгеньевны (на редкость удачный), зажгли свечи, положили цветы.

Тем, кто пришел, не нужно было объяснять, кто такая Наталья Горбаневская – гражданин и русский поэт. Иосиф Скаковский сказал о ее безоглядности и зачитал «самый пронзительный», по его мнению, из многочисленных написанных на ее смерть текстов – некролог Льва Рубинштейна об «удивительно трогательной» маленькой Наташе «с детской беззащитной улыбкой», делавшей «особенно убедительными» ее «геройство», «доблесть» и «несгибаемость».

Организаторы планировали не произносить речей, а читать стихи Натальи Горбаневской, но первому дали слово Юлию Рыбакову. Он говорил о постигшей всех потере и самом важном качестве – умении бесстрашно выйти на площадь, сделать то, что «не могли позволить себе миллионы других». «Мы все реже и реже выходим. И нас все меньше».

Для чтения выбрали несколько стихов, написанных о вине перед славянскими народами. Прочитали шесть текстов, кто наизусть, кто по распечаткам.

Спонтанно выступили еще несколько человек. Ирэна Вербловская вспоминала о редких встречах и особенно важной последней – 2011 года, когда ничто не предвещало скорой смерти. "Наташа была человеком религиозным, даже обрядовым, поэтому сегодняшний день для нее важен". Галина Залесская прочитала по памяти одно лирическое стихотворение. Борис Миркин читал свои стихи о вторжении в Чехословакию…

Историк и поэт Дмитрий Козлов стихов Горбаневской у Соловецкого камня не читал. Наиболее важными для него стали ее ранние стихи. Особенно вот это стихотворение 1968 года:

«Вот, назначай свиданья в декабре,
когда и губы зябнут по морозу,
но как же со стихов сойти на прозу
и тягу тела как преодолеть?...»

Дмитрий нашел его в самиздатских списках, отсканировал и отправил Наталье Евгеньевне. «Я знал, что у нее есть жэжэ, и рад, что сумел сказать «спасибо» еще при жизни» - сказал Дмитрий Когита!ру.

Иосиф Скаковский закончил панихиду чтением стихотворения Чеслава Милоша в переводе Натальи Горбаневской из ее книги "Мой Милош" (М.: Новое издательство, 2012). 

Фотографии Татьяны Косиновой

НЕ_1.jpg 

 











НЕ_3.jpg

НЕ_5.jpg

Выступает Юлий Рыбаков

НЕ_6.jpg

Стихи Н.Е.Горбаневской читает Юрий Леонидович Лёвин

НЕ_7.jpg

Выступает Ирэна Савельевна Вербловская

НЕ_8.jpg

Стихи читает Борис Савельевич Миркин

НЕ_9.jpg

Стихи Н.Е.Горбаневской читает Галина Залесская

НЕ_10.JPG

НЕ_4.jpg

Другие СМИ о событии:

ИА Регнум. В Петербурге прошла гражданская панихида по поэту и диссиденту Наталье Горбаневской

Голос Америки. Акция памяти Горбаневской в Петербурге

Радио Франции. В Петребурге прошла гражданская панихида по Наталье Горбаневской 

 

См. также на Когита!ру:

Гражданская панихида по Наталье Горбаневской в Петербурге

Наталья Горбаневская. Мой Милош: Продолжение следует

Cмерть Натальи Горбаневской. Первые некрологи

В Париже умерла Наталья Горбаневская

 

 

 

 

comments powered by Disqus