01.01.2014 | 00.00
Общественные новости Северо-Запада

Персональные инструменты

Digital Humanities

Фонд Самиздата в архиве «Мемориала» и других архивах

Вы здесь: Главная / Digital Humanities / DH в России / Фонд Самиздата в архиве «Мемориала» и других архивах

Фонд Самиздата в архиве «Мемориала» и других архивах

Автор: Когита!ру — Дата создания: 28.06.2019 — Последние изменение: 03.07.2019
Участники: Татьяна Двинятина
Как дигитализировать архивные коллекции Самиздата и курировать их? Каковы перспективы создания общей базы данных архива Самиздата, хранящегося в различных научных центрах разных стран? – эти вопросы поставила Татьяна Двинятина в своей лекции.

В июне 2019 Татьяна Двинятина представила результаты своей трехмесячной работы по систематизации Фонда Самиздата в архиве петербургского «Мемориала». Мы представляем фрагменты первой части ее презентации, в которой речь идет о международном контексте оцифрованных самиздатских коллекций периодики.

Самиздат (samizdat) неподцензурное изготовление, распространение и хранение текстов в советский период. 

Где хранятся самиздатские коллекции периодики? Представляем навигатор в версии доктора филологических наук, стипендиата фонда Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur Татьяны Михайловны Двинятиной.

Соблюдая очередность Т.М.Двинятиной, начнем с России.

Первым хранилищем в своей презентации Татьяна Двинятина назвала Государственную публичную историческую библиотеку России (Москва). Советский самиздат в ГПИБ хранится в Центре социально-политической истории. В Едином электронном каталоге ГПИБ имеется раздел Самиздат и новая политическая пресса (по материалам коллекций Москвы и Петербурга).

Вторым хранилищем Т.М.Двинятина называет Центр Андрея Белого в Петербурге. Электронный архив ленинградского литературного самиздата АБЦентра является продолжением и пополнением издания 2003 года (Самиздат Ленинграда. 1950-е—1980-е. Литературная энциклопедия. Под общей редакцией Д. Северюхина. Авторы-составители: В. Долинин, Б. Иванов, Б. Останин, Д. Северюхин. — М.: Новое литературное обозрение, 2003). АБЦентр представляет свою коллекцию на платформе Википедии, где можно найти оцифрованные копии журналов: http://samizdat.wiki

Третья российская коллекция самиздата представлена в архиве «Мемориала». Самиздатская коллекция НИПЦ «Мемориал» (Москва) имеет свой отдельный сайт. Каталог Самиздата архива НИПЦ «Мемориал» включает 7134 документа – это тексты, созданные и неофициально распространявшихся на территории СССР в конце 1950-х–1990. Здесь хранится наиболее представительное собрание документов радиостанции «Свободная Европа».  Библиографическое описание комплекта «Собрания документов Самиздата» из архива «Мемориала» составила Н. Ларичева при участии Г. Кузовкина. Имеется раздел база данных.

В Петербурге самиздат также представлен в мемориальском архиве. Коллекция самиздата в НИЦ «Мемориал» и была главным объектом научных интересов Т.М.Двинятиной.  Она занималась архивной обработкой Фонда Самиздата, внесением обработанных материалов в базу данных Архива «Мемориал» КАИСА и составлением обзора документов (на русском и немецком языке). Электронное описание Фонда Самиздата в архиве НИЦ «Мемориал» частично представлено здесь. Некоторые документы можно найти здесь.  

Вне России советский Самиздат физически представлен в Венгрии и Германии.

Архив Открытого общества (Будапешт), Open Society Archives хранит полный архив документов Самиздата, собиравшихся и выпускавшихся Исследовательским отделом радиостанции «Свободная Европа» / «Свобода» (Мюнхен). Описание этой коллекции представлено в HU OSA 300-85 C Samizdat Archives.

Исследовательский центр Восточной Европы при Бременском университете (Бремен) хранит собрание радиостанции «Свободная Европа» / «Свобода» (Мюнхен) и материалы личных коллекций. Начало коллекции самиздата радиостанции «Свободная Европа» / «Свобода» было положено в 1960-х, когда стали собираться полученные из СССР документы, перепечатываться и использоваться для подготовки передач. Archiv FSO Bremen: онлайн-каталог Архива Исследовательского центра Восточной Европы при Бременском университете. 

Кроме того на планете советский самиздат представлен на  электронных ресурсах: Soviet Samizdat Periodicals By Ann Komaromi (Торонто, 2011). Эта база данных о изданиях советского самиздата 1956-1986 включает в себя около 300 наименований, представляющих все известные виды периодических изданий самиздата позднесоветской эпохи, в том числе бюллетени по правам человека, поэтические сборники, религиозные и национальные издания, объединяет материалы разных архивов, в т.ч. НИЦ «Мемориал» (СПб) и FSO Bremen. Страница коллекции: https://samizdat.library.utoronto.ca. 

Важнейшим ресурсом для изучения всего диссидентского движения и культуры самиздата является проект Университета Торонто Project for the Study of Dissidence and Samizdat (2015), который вобрал в себя материалы проекта Ann Komaromi 2011 года, содержит интервью с деятелями самиздата и коллекцию оцифрованной периодики. Физически этот корпус самиздата хранится в разных архивах (в Бремене, в Петербурге и др.).

Татьяна Двинятина считает, что необходимо обрабатывать дальше материалы личных коллекций во всех этих архивах вместе с материалами правозащитной деятельности. Создание объединенных баз данных станет не только эффективным инструментом поиска, но и ответами на ряд исследовательских вопросов о фактологии самиздата, его социологии и курировании этих корпусов. 

comments powered by Disqus