01.01.2014 | 00.00
Общественные новости Северо-Запада

Персональные инструменты

Блог А.Н.Алексеева

Уроки украинского

Вы здесь: Главная / Блог А.Н.Алексеева / Уроки украинского

Уроки украинского

Автор: А. Алексеев, Р. Ленчоский, Ю. Чернецкий — Дата создания: 02.03.2014 — Последние изменение: 02.03.2014
Участники: Change.org, Avaaz, А. Цветков, С. Четвертаков, ИТАР-ТАСС (фото) - http://www.ej.ru/?a=note&id=24522
Взгляд из России на Украину и из Украины на Россию. А также – мировая общественность – против того, что лицемерно называется «братской помощью» и «защитой русскоговорящих».

 

 

 

 

 

 

 

Поставить свою подпись под петициями против ввода / за вывод российских войск на / с территории Украины change.org  http://www.change.org/ru/петиции/президенту-российской-федерации-прекратите-военное-вмешательство-во-внутренние-дела-украины?recruiter=36155306&utm_campaign=signature_receipt&utm_medium=email&utm_source=share_petition  и на Avaaz https://secure.avaaz.org/ru/petition/OON_Vyvedenie_rossiyskih_voysk_iz_Avtonomnoy_Respubliki_Krym_Ukraina/?aHpENdb – это тот минимум гражданской активности, который Вы можете проявить, если Вы не имеете возможности или желания на более сильные формы общественного протеста.

На change/org Вы будете как минимум уже в 4-й тысяче.

На  Avaaz – в 25-й тысяче подписавшихся. А. Алексеев. 2.03.2014. 13:30.

**

 

Из статьи А. Цветкова «День позора и презрения»  на Colta.ru:

 

«…Война объявлена — не Украине, не ей одной. Она объявлена всем нам, независимо от этнического происхождения, гражданства и места проживания. Она объявлена тебе персонально. Поступай теперь как велит совесть…»

**

 

Из статьи С. Четвертакова «Крым как Сараево, или Путин как Ледокол» на портале «Политическое образование»:

 

«…Можно твердо сказать, что Украина демократическая - это пример для России, пример опасный для ее текущей прототалитарной власти, но пример в культуре очень важный.

Русские на Украине должны правильно оценить место своей жизни как место свободы труда. И еще больше! Свобода Украины впервые дает возможность большой части русских ощутить и СТАТЬ СВОБОДНЫМИ ЛЮДЬМИ – СТАТЬ ПРИМЕРОМ И ИНИЦИАТОРАМИ СВОБОДЫ НА СВОЕЙ РОДИНЕ – В РОССИИ…»

**

 

См также:

= НОТА ПРАВИТЕЛЬСТВА СССР, ВРУЧЕННАЯ ПОСЛУ ПОЛЬШИ В СССР В. ГЖИБОВСКОМУ 17 сентября 1939 г.

**

 

См. также, особенно: А. Зубов. ЭТО УЖЕ БЫЛО («Ведомости»)

**

 

…Размышляя о событиях вчерашнего дня, я написал своим украинским друзбям личное письмецо, которое начиналось словами:

«Разрешение Совфеда Путину на использование российских войск на территории Украины (какие части этой территории имеются в виду – не уточняется), вплоть до достижения нормализации общественно-политической обстановки в этой стране (опять же трактуй «нормализацию» как хочешь), является, кроме всего прочего, провокацией гражданской войны, первые всполохи которой мы наблюдаем в противостоянии Евромайдана и Антимайдана в Харькове и т. п. Такая война на Востоке и Юге была бы очень выгодна Путину и Ко, поскольку превратила бы эрзац-мифические поводы для российского военного вмешательства если не в реальные, то хотя бы в правдоподобные. Сейчас же ведь проблема безопасности Севастопольской военной базы или русского этноса в том же Крыму – слишком явная демагогия…»

Слава Богу, мой харьковский друг деликатно меня поправил. Из письма Ю. Ч.:

«…Только что вернулись с сыном… из центра всё же пока не фронтового Харькова. Организаторы здешнего Майдана ежевечерний митинг у памятника Шевченко из соображений безопасности (сброд с георгиевскими ленточками, в основном уже крепко поддамши и настойчиво усугубляя до лёгкого поросячьего визга, буйствует) отменили, но мы, как и ещё несколько десятков человек, усидеть дома не смогли. Получился не митинг, а такая себе сходка. На завтрашний полдень наметили манифестацию посерьёзнее.

Буквально несколько слов о так называемом Антимайдане. Значительная часть его боевиков приехала из России. Уб…к, поднявший триколор над зданием Харьковской облгосадминистрации, вообще москвичом оказался: https://vk.com/id110246819 . Причём россияне его опознали; выяснилось, что он самый настоящий путинашист – «нашист» (вроде бывший; не знаю, существует ли до сих пор эта организация). Но в социальной сети прячется под кличкой, настоящая фамилия у него – другая. Кстати, именно этот мерзавец-фашизоид вывесил над офисом «Дождя» так называемое знамя Победы. А ударным отрядом харьковских штурмовиков были завезённые несколькими автобусами (согласно сведениям из заслуживающего доверия источника), по инициативе Харьковского городского головы) бандиты, приблатнённая публика и прочие люмпены из Белгорода и др. Впрочем, своих бандитов у лидера крупнейшей местной ОПГ Гепы Харьковского тоже в достатке имеется; нелюди ещё те... Но слухи о чуть ли не всеобщей поддержке харьковчанами присоединения к России очень сильно преувеличены!

В общем, поживём – увидим. За Вашу заботу и тревогу искреннее спасибо. Но казацкий темперамент тоже никуда не денешь: многие поколения предков услужили. Ничего, прорвёмся. Слава Украине! Братской российской демократии – слава!»

Ю. Ч. отправил копию своего письма нашему общему другу – киевлянину Р. Л. Тот ответил (копия – мне):

«Спасибо, дорогой Ю.!

Не устаю радоваться Вашему казацкому (без кавычек) завзяттю! (Перевожу для А.Н.: задору, удали, упорству, стойкости...)

Творчої та громадянської Вам наснаги! (...воодушевления, подъёма, силы)

Будьмо й шануймося! (Андрей, непереводимо... Примерно так, но длинновато: Будем утверждаться и взаимно уважать друг друга!). Ваш Р.»

Ю. Ч. продолжил урок украинского (адресовавшсь к Р. Л. копия – мне):

«Високошановний Р., красно дякую! Навзаєм від щирого серця зичу Вам завзяття й наснаги! Благодаря Вашему краткому курсу украинского языка многоуважаемый А. без труда поймёт суть сказанного. Также хочу дать ссылку на небезынтересный материал, который перекликается с письмом А.Н.:  Фашисты будущего называются антифашисты.

А напоследок примите, пожалуйста, от меня "фирменное" пожелание, которое позволит продолжить преподавание украинского. Дорогі друзі, тримаймося та будемо й надалі варті того, щоби шануватися! Ваш – ЮЧ».

До чего же все-таки красива украiнська мова!

относится к:
comments powered by Disqus